За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), приблизно 1 дитина зі 100 у світі має розлади аутистичного спектра (РАС). Це середнє значення, яке може відрізнятися залежно від країни та дослідження. ВООЗ також підкреслює, що поширеність РАС могла зрости через удосконалення діагностики та підвищення обізнаності суспільства. Ця статистика демонструє, наскільки велика кількість сімей у всьому світі стикається з викликами, пов’язаними з розумінням та підтримкою дітей з аутизмом​.

Особливо вразливими стають родини, що перебувають у складних життєвих обставинах, зокрема і українські біженці. У Чехії українці з дітками-аутистами зустрічаються зі складнощами при пошуку можливостей для лікування і підтримки розвитку дитини.

Основі проблеми

Окрім складнощів, з якими зустрічається більшість біженців, наприклад незнання мови та місцевих правил, родини з дітками з розладами аутистичного спектра мусять розв’язати додаткове питання — як допомогти дитині. З особистого досвіду декількох родин, можна відмітити дві особливості, які варто мати на увазі.

Вік дитини

Не кожен лікар погодиться працювати з маленькою дитиною. Відомі випадки, коли лікар-терапевт пояснював батькам дворічної дитини з розладом аутистичного спектра, що наразі рано займатись питанням лікування і підтримки. Мовляв, діагноз у Чехії ставлять від 4-5 років.

Невролог у такому випадку відмовився зробити електроенцефалографію дитині, пояснивши це тим, що не готовий залишати її на цілу ніч у лікарні. (Процедура вимагає тривалого спостереження, як правило вночі.) Робити МРТ даний невролог також відмовився, тому що для дітей молодшого віку процедуру роблять, як правило, під наркозом. Невролог порадив “спробувати знайти іншого лікаря”, який би взявся за випадок маленької дитини. При тому, що на візит до цього лікаря родина чекала понад три місяці.

Лікування чи підтримка?

Також варто звернути увагу, що не кожен лікар візьметься саме за лікування дитини та зайняття із нею задля покращення когнітивних здібностей. У багатьох випадках батькам радять знайти організацію або спеціалізовану школу для того аби забезпечити дитині гідний рівень життя. Втім, не пропонують варіанти для регулярної діагностики стану здоровʼя та шляхи його покращення.

У таких ситуаціях особливо важливо — хай як би складно це не було — залишатись наполегливими і практично вимагати направлень на неврологічні та психіатричні дослідження та консультації. Через перевантаженість чеської системи охорони здоровʼя та нестачу кваліфікованих спеціалістів, батьками доводиться бути особливо проактивними при пошуку допомоги. Наприклад, одній родині українських біженців, котрі поділились із нами своєю історією, вдалось пройти необхідні дослідження лише після отримання письмової відмови від лікаря-невролога та звернення до головного лікаря медичного закладу.

Куди звернутись по допомогу?

Почати шлях варто з сімейного лікаря або педіатра, щоб отримати направлення до відповідного спеціаліста. Також варто знайти місцеві організації, які спеціалізуються на аутизмі.

У Чехії існує декілька центрів, котрі допомагають родинам із дітками з розладами аутистичного спектра. Втім, зверніть увагу, що черги до цих центрів можуть бути досить довгими, а пропонувати вони можуть лише деякі види послуг. Якщо тема лікування та підтримки дитини-аутиста для вас актуальна, рекомендуємо звернутись за консультацією одразу до декількох центрів.

• Nautis — Національний інститут аутизму
• ABA Centrum — Прага (надають послуги також українською мовою)
• Za sklem — Прага, Злін, Оломоуц, Брно
• Logus centrum — Прага

Зверніть увагу — центри підтримки здебільшого можуть надати послуги або консультації не лише чеською, але й українською або англійською мовами.

Читайте також: Як знайти терапевта, стоматолога чи іншого лікаря у Чехії? Порадник пацієнта від МОЗ

Минулого четверга Рада з питань телебачення і радіомовлення (Rady pro rozhlasové a televizní vysílání, RRTV) Чехії заявила, що інфлюєнсери та блогери у Чехії, котрі публікують контент на платформах на кшталт Instagram, Facebook, TikTok і подібних, будуть зобовʼязані стати на облік у RRTV. Ця директива спричинила хвилю обурення та нерозуміння. Кого саме це стосується? Навіщо ставати на облік? Які обовʼязки передбачатиме така реєстрація?

У заяві RRTV ідеться про те, що рішення про необхідність реєстрації було ухвалено згідно з директивою ЄС, спрямованою на управління медіальним сектором зокрема задля захисту дітей та споживачів у мережі інтернет.  До чеського законодавства директиву було перенесено законом 132/2010 Sb. від 2010 року.

Згідно із заявою RRTV на облік повинні стати блогери та інфлюєнсери, котрі відповідають наступним критеріям:

• Контент створюється та публікується у соцмережах з метою отримання прибутку.
• Ідеться про створення аудіовізуального контенту розважального, інформаційного, або освітнього характеру,
• Автор як підприємець зареєстрований у Чеській Республіці.

Міністр культури Мартін Бакса негативно відреагував на заяву RRTV та оголосив, що пропонуватиме її скасування. За словами Бакси, при підготовці директиви RRTV з міністерством не консультувалась. Бакса планує винести пропозицію про скасування обовʼязкового обліку блогерів до обговорення під час розгляду так званого великого медіального законопроекту, що наразі триває у Палаті депутатів Чехії. Про це він заявив у подкасті порталу Seznam Zprávy. За інформацією порталу ČTK, законопроект не встигнуть розглянути до кінця 2024 року, але на його схвалення можна очікувати у першій половині наступного року. Наразі Міністерство культури Чехії закликає Раду з питань телебачення і радіомовлення уточнити, хто саме може вважатися підприємцем, що підлягає реєстрації.

Таким чином, наразі невідомо, чи матимуть блогери надалі обовʼязок реєстрації. Міністр культури Бакса вважає, що ставати на облік би мали тільки «великих гравців», а не кожного, хто створює аудіовізуальний контент для соцмереж. Водночас Бакса підкреслив, що міністерство хоч і несе відповідальність за закони, що регулюють роботу медіа, але не може втручатись у роботу Ради з питань телебачення і радіомовлення, що виступає незалежним органом для інтерпретації та забезпечення виконання закону.

Голова Ради Вацлав Менцл заявив, що вже займається питанням та обіцяв опублікувати документ з уточненням директиви — повідомляє агентура ČTK.

Читайте також: “Гнучкі зміни” до Трудового кодексу: більше можливостей для працівників і роботодавців

Попри те, що у Чехії досить добре налаштована робота громадського транспорту, автомобілі й надалі залишаються невіддільною частиною комфортного життя, особливо для тих хто проживає у менших містечках і селах або далеко від транспортних вузлів. Крім того, на ринку Чехії можна знайти автомобілі у різних цінових категоріях. Наприклад, вживаний автомобіль 2009 року з пробігом до 150 тисяч км можна купити за вартість від 2500 євро. Після 2,5 років повномасштабного вторгнення Росії в Україну чимдалі більше біженців вбачають потребу та знаходять можливості придбати авто у Чехії. І чимдалі частіше виникає питання: а як зареєструвати авто?

Коротко про головне

Згідно з чеським законодавством, людина з візою тимчасового захисту може придбати автомобіль у Чехії, але не може поставити її на облік та отримати стандартні чеські номерні знаки. Біженці з України, як іноземці без постійної адреси реєстрації у Чеській Республіці, можуть зареєструвати авто на експорт і раз на три місяці продовжувати термін дії експортного номерного знаку.

Чому біженці не можуть зареєструвати авто?

Людина з візою тимчасового захисту може придбати автомобіль у Чехії та бути вписаним у технічний паспорт як власник (vlastník) автомобіля. Втім, біженець не може бути зареєстрованим як оператор (provozovatel) — тобто той, хто експлуатує автомобіль.

Згідно з інформацією міністерства транспорту Чехії, оператором (provozovatelem) транспортного засобу в Чехії може бути особа, яка має дозвіл на постійне проживання (trvalý pobyt), дозвіл на довгострокове проживання (dlouhodobý pobyt) або отримала притулок (azyl) на території Чеської Республіки. Річ у тім, що у випадку саме цих типів дозволів на перебування місце проживання іноземця у Чехії зʼявляється у необхідних реєстрах. Іноземці з трьома перерахованими вище типами дозволів на перебування також отримують державні ідентифікаційні номери — так зване rodné číslo, яке вказується у технічному паспорті.

На жаль, у випадку візи тимчасового захисту адреса реєстрації місця проживання  — навіть за наявності офіційного контракту оренди або штампа з пропискою в паспорті — не відповідає вимогам для реєстрації.

Різниця між власником і оператором

Оператор транспортного засобу не обов’язково має бути власником, але фактично використовує та керує ним за згодою власника. Тобто, українець з візою тимчасового захисту може бути власником авто, але у такому випадку він повинен зареєструвати оператором (provozovatelem) фізичну або юридичну особу, яка відповідає вимогам закону.

Наприклад, власником авто може бути українець з тимчасовим захистом, але оператором — служба таксі, яка орендує авто у власника. Також, наприклад, володіти автомобілем може бути біженка, але експлуатувати його як provozovatel — донька з дозволом на постійне місце проживання у Чехії.

Основне, про що варто памʼятати — ці два терміни не взаємозамінні.

Як зареєструвати авто після придбання?

Українець із візою тимчасового захисту має два варіанти, яз зареєструвати придбане авто:

• на експортні номерні знаки
• на чеське OSVČ (фізичну особу-підприємця)

Експортні — часто також “червоні” — номерні знаки видаються іноземній особі для експорту автомобіля за кордон. У такому випадку українець із візою тимчасового захисту вважається саме іноземцем. Видаються експортні номерні знаки на термін до трьох місяців. Втім, термін дії таких знаків можна продовжувати — на періоди по три місяці. Це було зроблено, зокрема, з огляду на ситуацію українських водіїв з візами тимчасового захисту, які мають право перебувати в Чехії довше трьох місяців.

Підприємець, або чеською OSVČ — osoba samostatně výdělečně činná — може експлуатувати автомобіль, тобто бути його provozovatelem, навіть якщо ідеться про біженця з візою тимчасового захисту. При реєстрації OSVČ необхідно вказати адресу та пройти перевірку, після чого OSVČ отримує спеціальний ідентифікаційний номер. Цю адресу реєстрації OSVČ та ідентифікаційний номер можна використати при реєстрації авто — оператором (provozovatelem) буде саме OSVČ. 

Змінити реєстрацію з “червоних” номерів на OSVČ

Якщо одразу після придбання ви зареєстрували автомобіль на експортні номери, а пізніше стали ФОПом (OSVČ) у Чехії, то можна змінити реєстрацію автомобіля. Втім зробити це можна одним із наступних способів:

• дочекавшись закінчення терміну дії експортних номерних знаків,
• до закінчення терміну дії номерних знаків за довіреністю або особистої присутності попереднього власника (тобто того, хто початково переписував автомобіль на іноземця для вивозу за кордон).

В інтернеті обіцяють — зареєструвати можна

Онлайн, зокрема у соціальних мережах, часто зустрічаються повідомлення про те, що зареєструвати автомобіль на біженця з тимчасовим захистом — можливо. Коштує така послуга в середньому 4000 — 5000 крон. І дійсно, деяким біженцям вдається отримати технічний паспорт, у якому вони будуть вказані і як vlastník, і як provozovatel автомобіля.

Втім, варто памʼятати — така реєстрація можлива лише завдяки “людському фактору на місцях” і часто є непередбачуваною. Працівник однієї з компаній, що допомагає з оформленням авто, застерігає: така реєстрація є “одноразовою”. Тобто, початково біженця реєструють як власника та оператора автомобіля у системі. Втім, будь-які подальші зміни інформації неможливі — система видаватиме помилку.

Працюєте у Bolt чи Uber? Потрібно реєструватись до сплати ПДВ

Якщо ви працюєте як OSVČ водієм таксі служби на кшталт Bolt або Uber, то зверніть увагу — необхідно зареєструватись як ідентифікована особа до сплати ПДВ.

Хто така «ідентифікована особа»?

Фото: unsplash

Говорячи мовою практики, ідеться про реєстрацію платником податку на додану вартість у спрощеному режимі. Класичним платником ПДВ у Чехії стає підприємець (фізична або юридична особа) у випадку, коли загальний оборот за 12 послідовних календарних місяців перевищує 2 мільйони чеських крон. Тобто підприємці, які за останніх 12 місяців заробили менше ніж 2 мільйони, не мають обовʼязку сплачувати ПДВ. За винятком ситуацій, коли підприємець співпрацює із закордонними субʼєктами — у такому випадку він стає «ідентифікованою особою».

Підсумовуючи: чеський підприємець OSVČ зобовʼязаний зареєструватись як «ідентифікована особа», якщо він, перебуваючи та працюючи в Чехії, купує товари або послуги з іншої країни-члена ЄС або постачає свої власні товари або послуги до країн-членів ЄС. (За умови, що ці товари або послуги підлягають оподаткуванню ПДВ.)

Відкриття ФОП (“живності”) у Чехії – покроково

Чому чеські водії Bolt і Uber повинні реєструватись?

Фото: unsplash

У випадку зі службами таксі Bolt або Uber, чеський водій-OSVČ користується мобільним додатком та сплачує комісію за його використання. Цю комісію водій сплачує закордонному субʼєкту з іншої країни ЄС. Наприклад, на сайті компанії Bolt зазначено, що з травня 2019 року всі рахунки за реєстраційний збір та комісію за використання додатка виставляє естонська компанія Bolt Operations OÜ.

Фактично, у такому випадку чеський підприємець «купує доступ до користування аплікацією» у естонської компанії. На комісію, сплачену естонській компанії, нараховується податок на додану вартість.

Як зареєструватись «ідентифікованою особою»?

Подавати заявку на реєстрацію «ідентифікаційної особи» необхідно онлайн за допомогою так званої скриньки даних (datová schránka). Зареєструвати скриньку даних можна у будь-якому відділенні Czech Point. Втім, з 2023 року скриньки даних для усіх OSVČ створюються автоматично при реєстрації. За допомогою скриньки даних необхідно подати заяву на реєстрацію «ідентифікованої особи» у електронному порталі чеської податкової інспекції.

Якщо ви не знаєте даних для доступу до своєї скриньки даних, можна звернутись до відділення Czech Point для поновлення доступу.

Як «ідентифікована особа», водій мусить щомісяця подавати декларацію ПДВ. Зробити це необхідно до 25 числа наступного місяця — тобто, наприклад, до 25 листопада за жовтень. Декларація подається так само онлайн на порталі податкової за допомогою скриньки даних.

Матеріал опубліковано у співпраці з UNHCR

Читайте більше про скриньку даних:

“Дія” по-чеськи: що таке “скринька даних” або “датова схранка”, чи доступна вона для біженців і яка з неї користь?