ProUA – це громадська організація, яка допомагає українцям інтегруватися в Чехії, забезпечуючи інформаційну підтримку
caritas

900 українців у Празі можуть отримати допомогу на переїзд з гуртожитку: як податися

У Празі щонайменше 900 українців, які живуть у гуртожитках, мають шанс отримати одноразову фінансову допомогу на переїзд до орендованого житла. Йдеться про підтримку в межах державної програми, що фінансується Міністерством внутрішніх справ Чехії за підтримки Європейського фонду з міграції, притулку та інтеграції (AMIF). Програма стартувала в червні 2024 року й триватиме до кінця 2025-го.

Про деталі цього проєкту розповіла представниця празького офісу благодійної організації Карітас Яна Засєдко в інтерв’ю для YouTube-каналу ProUkrainu.

Багато українців у Чехії стикаються з парадоксальною ситуацією: працюють, мають стабільний дохід, але не можуть зібрати одразу кілька десятків тисяч крон на заставу (кауце) за орендоване житло. Як показує практика, кімната в гуртожитку часто коштує не менше, ніж орендована квартира.

«Життя в гуртожитку — це тимчасове рішення, яке не підходить для довгострокового проживання, особливо для сімей з дітьми. Ми хочемо допомогти людям стати самостійними», — пояснила Яна Засєдко. Вона розповідає, що нині і в Празі вже підтримано 70 сімей — це 188 осіб. Загальна сума виплат на переїзд — п’ять мільйонів крон.

Хто має право на допомогу?

Програма орієнтована на осіб з тимчасовим захистом, які:

  • мають дійсний тимчасовий захист та продовжили його;
  • безперервно проживали в державному гуртожитку щонайменше з 1 січня 2023 року (це підтверджується договорами або квитанціями про оплату);
  • мають легальний дохід (офіційне працевлаштування або гуманітарну допомогу в достатньому обсязі для оплати житла).

«Найчастіша причина відмови заявникам — це відсутність легального працевлаштування. Ми не підтримуємо нелегальну роботу. Людина має мати офіційний договір та підтвердження доходу», — наголосила представниця Карітас.

Скільки грошей можна отримати?

Сума допомоги на переїзд з гуртожитку до квартири залежить від кількості осіб у родині.

Це одноразова фінансова допомога, яка може покривати заставу, першу орендну плату, комісію агентству нерухомості та адміністративні витрати. Гроші виплачуються після підписання договору оренди.

Переїзд: як податися на допомогу?

У кожному регіоні Чехії реалізацією програми займаються неприбуткові організації. У Празі одна з таких — це Caritas. Заявки приймаються через сайт або за телефоном. Також можна особисто звернутися до офісу на вул. Лондонській, 44.

Контакти БО «Карітас» у Празі:

  • Е-пошта: bydleniUA@praha.charita.cz
  • Телефон: 736 764 706
  • Адреса: Londýnská 13/44, Praha 2 – Vinohrady

Процес подачі включає:

  1. Первинну консультацію (українською або російською);
  2. Перевірку відповідності критеріям;
  3. Соціальне дослідження (доходи, сімейна ситуація, пошук житла);
  4. Підготовку документів та укладення договору оренди;
  5. Виплату коштів.

    Працівники Карітас супроводжують заявника на кожному кроці: допомагають шукати житло, спілкуються з власниками, роз’яснюють умови договору. У разі потреби — перекладають і навіть йдуть разом на перегляд квартири. Ба більше, можуть видати офіційний документ, що людина бере участь у програмі — це підвищує довіру орендодавців. З практики відомо, що багатьом українцям відмовляють в оренді, коли дізнаються про візу тимчасового захисту.

    Варто знати: не кожна квартира підходить

    Орендувати можна лише житлове приміщення, зареєстроване в кадастрі як «byt» (а не офіс чи технічна кімната). Крім того, договір має бути укладений напряму з власником або його офіційним представником — суборенда не допускається. Інакше — навіть зі згодою всіх сторін — державну допомогу не нарахують.

    Тож варто звернути увагу на:

    • Тип житла: суборенда та нежитлові приміщення (наприклад, офіси чи склади) не підходять. Квартира має бути зареєстрована в кадастрі як житлова.
    • Договір оренди: має відповідати цивільному кодексу.
    • Документи: паспорт, віза тимчасового захисту, договір з гуртожитком, договір працевлаштування.

    «У нас уже є близько 200 заявок у процесі розгляду. Тому якщо ви вагаєтесь, не варто чекати, потрібно вирішувати. Оскільки програма триває до кінця 2025 року», — радить Яна Засєдко.

    This image has an empty alt attribute; its file name is bez-nazvy-400-x-200-piks.png

    Матеріал підготовлено громадською організацією ProUA z. s.  в рамках «Програми підтримки діяльності національних меншин та інтеграції іноземців на території столиці на 2025 рік». Проєкт реалізується за фінансової підтримки міста Прага.

    Читайте також:

    Місцевий збір за вивезення сміття у Чехії: хто його сплачує і який його розмір у різних містах?

    Read More
    Житло в Чехії

    Житло в Чехії лишається найактуальнішою проблемою біженців. Важливе про пошук

    Знайти житло в Чехії — це перший крок до спокійного життя у новій країні. Особливо, якщо ви приїхали сюди як біженець. За роки повномасштабної війни росії в Україні наша команда отримала тисячі питань щодо житла. Якщо з першими хвилями біженців можна було розраховувати на безкоштовне проживання в тому місті, куди ви приїхали, то у 2024 році все змінилося. Острава — єдине місто в ЧР, де можна просити безплатне житло. Тому де жити в Чехії — це вже проблема самих українців, якщо вони обирають переїзд саме в цю країну. У цій статті ми розглянемо, як розпочати пошук, які існують варіанти безплатного проживання, та на що варто звернути увагу, щоб ваш переїзд був максимально комфортним.

    1. Перші кроки: як розпочати пошук житла?

    Перш ніж ви розпочнете пошук, важливо зрозуміти свої потреби та можливості. Врахуйте кількість членів вашої сім’ї, ваш бюджет та бажане місце проживання. Найпоширеніші варіанти для пошуку житла включають:

    • Сайти нерухомості. В Чехії багато спеціалізованих ресурсів, таких як Sreality.cz, Bezrealitky.cz та інші, де можна знайти як оренду, так і купівлю житла.
    • Групи у соцмережах. Facebook та інші соціальні мережі мають багато груп, де люди обмінюються інформацією про вільне житло.
    • Допомога волонтерів. Є чимало організацій та волонтерів, які допомагають біженцям знайти житло.

    Балкони в Чехії

    2. Чи є можливість безкоштовного житла для біженців?

    Так, уряд Чехії надає безкоштовне житло для біженців. Проте варто знати кілька ключових моментів:

    • Термін проживання. Безплатне житло зазвичай надається на перші три місяці після прибуття. Після цього вам доведеться знайти інше рішення або оплачувати оренду самостійно.
    • Вибір місця. Зазвичай можливості вибору міста чи району обмежені. Вас можуть розмістити там, де є вільні місця.
    • Умови проживання можуть бути досить базовими, і можливо, доведеться жити з іншими сім’ями в одному приміщенні.

    Якщо ви тільки приїхали до Чехії, або зареєстровані в центрі зайнятості, або маєте статус вразливої особи — вам гарантована державна фінансова допомога. В Чехії вона включає і виплати на житло.

    3. На що звернути увагу при пошуку житла?

    Щоб уникнути проблем та непорозумінь, важливо бути уважними під час пошуку оренди:

    • Контракт. Завжди укладайте письмовий контракт. У ньому мають бути чітко прописані умови оренди, оплата та строки. Угода про оренду — це важлива складова для продовження тимчасового захисту або подальшого переходу на спеціальний дозвіл тривалого перебування в Чехії.
    • Перевірка житла. Перед підписанням контракту огляньте житло особисто або попросіть довірену особу це зробити. Зверніть увагу на стан сантехніки, електропроводки та інших важливих елементів.
    • Витрати: Окрім оренди, врахуйте додаткові витрати на комунальні послуги, інтернет та інші платежі, а також кауце.

    Що таке кауце?

    В Чехії так називається застава або депозит, який орендар сплачує власнику житла перед заселенням. Кауце служить фінансовою гарантією для власника, що покриває можливі збитки, які можуть бути завдані орендарем, або невиплачені комунальні платежі.

    Вікна з квітами в Чехії

    Скільки треба передбачити на кауце?

    Зазвичай кауце складає суму, рівну оренді за один, два або три місяці. Наприклад, якщо оренда квартири становить 15 000 чеських крон на місяць, кауце може становити від 15 000 до 45 000 крон. Сума кауце повинна бути прописана у договорі оренди.

    Скільки беруть посередники за допомогу у пошуку житла?

    Ріелтори зазвичай беруть комісію за свої послуги. Сума послуги в Чехії часто дорівнює орендній платі за один місяць. Тобто, якщо оренда житла складає 15 000 крон на місяць, послуги посередника також обійдуться приблизно у 15 000 крон.

    Таким чином, при оренді житла з посередником вам потрібно буде передбачити такі витрати:

    • Кауце: 1-3 місячних орендних плат.
    • Комісія посередника: 1 місячна орендна плата.

    Тобто, на початку оренди може знадобитися сума, еквівалентна 3-4 місячним орендним платам (включаючи кауце і комісію посередника).

    4. Які проблеми можуть виникнути?

    Під час пошуку житла біженці постають перед труднощами:

    • Мовний бар’єр. Знання чеської мови значно спростить процес. Якщо у вас з цим труднощі, знайдіть перекладача або друга, який допоможе вам. У великих містах, наприклад, в Празі центри підтримки біженців надають допомогу перекладача безкоштовно. Такі послуги є в Празі, наприклад, в центрі “Світло.
    • Конкуренція. В деяких регіонах Чехії попит на житло дуже високий, тому може бути складно знайти варіант одразу. В Празі є випадки, коли на одну квартиру претендують до 50 людей.
    • Адаптація. Після переїзду можуть виникнути проблеми з адаптацією до нових умов життя та культури. Це нормальний процес, і важливо дати собі час на звикання. Важливо, що чехи та Чехія досить близька українцям, і цей процес проходить менш травматично, ніж в інших країнах.

    5. Що робити після зміни адреси?

    Після того, як ви знайшли житло і переїхали, не забудьте виконати кілька важливих кроків:

    • Реєстрація! Повідомте міграційні служби та інші відповідні органи про зміну адреси. Це важливо для підтримки вашого статусу та отримання допомоги.
    • Оновлення документів: Переконайтеся, що у всіх офіційних документах зазначена актуальна адреса.
    • Інтеграція. Спробуйте швидше знайти коло спілкування. Знайдіть місцеві групи підтримки, школи для дітей, курси чеської мови.

    Замість висновку

    Пошук житла в Чехії може бути викликом, особливо для тих, хто опинився тут у статусі біженця. Але пам’ятайте, що з правильним підходом та підтримкою можна знайти зручне та безпечне місце для життя. Важливо бути активним, шукати інформацію та не боятися звертатися по допомогу.

    Read More