ProUA – це громадська організація, яка допомагає українцям інтегруватися в Чехії, забезпечуючи інформаційну підтримку
tyden ukrajinskeho filmu 2025

“Тиждень українського фільму” у Празі та Брно: програма, анотації та квитки

Традиційний фестиваль розпочався 11 листопада у кінотеатрі “Атлас” у Празі, у Брно продовжиться від 2 грудня у кінотеатрі “Арт”

Тиждень українського фільму на сторінках кінотеатру “Атлас”. Вартість квитків на окремі сеанси – 149 крон чеських.

“Українське кіно сьогодні – це не просто кіно. Українці тримають свої камери ввімкненими, щоб зафіксувати історію” — йдеться на сторінках чеського Тижня українського фільму, який традиційно відбувається щороку восени у Празі, а на початку зими — і у Брно. Як і у минулі роки, покази стрічок відбудуться у кінотеатрі “Атлас” на Флоренці, а у моравській метрополії — у кінотеатрі “Арт”.

Стартує ця культурна подія 11 листопада. Як повідомила її організаторка Ленка Віхова із об’єднання “Рута”, цього року “Тиждень українського фільму” був фінансово підтриманий Фондом Пилипа Орлика. Також вона оприлюднила детальну програму Тижня. Резервувати місця і купувати квитки на окремі покази вже можна на інтернет-сторінках кінотеатру “Атлас” (клікайте тут). Вартість квитків, як і у минулі роки, не надто висока – 149 чеських крон, однак кількість квитків обмежена. На деякі сеанси вже квитків немає. Тому зволікати із придбанням не варто.

2000 метрів до Андріївки

Коли: 11.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 107 хв
Рік: 2025
Країна: Україна
Жанр: документальний
Режисер і сценарист: Мстислав Чернов
Оператори: Мстислав Чернов, Олександр Бабенко

У розпалі невдалого контрнаступу 2023 року Чернов і його колега з Associated Press, Олександр Бабенко, супроводжують українську бригаду, яка долає укріплений ліс, щоб визволити окуповане село Андріївка. Що далі військові пробираються своєю зруйнованою батьківщиною, то більше усвідомлюють, що для них ця війна, можливо, не скінчиться ніколи. У фільмі поєднуються документальні кадри, інтенсивні відеозаписи з натільних камер українських військових та разючих митей рефлексії.

Сірі бджоли

Коли: 12.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 102 хв
Рік: 2024
Країна: Україна
Жанр: драма
Режисер: Дмитро Мойсеєв
Сценаристи: Андрій Курков, Дмитро Мойсеєв
Оператор: Вадим Ільков
Ролі виконують: Віктор Жданов, Володимир Ямненко

Події стрічки розгортаються на Донеччині, у «сірій зоні» АТО. У невеличкому селі без електроенергії залишилися жити лише двоє чоловіків. Під снарядами, що іноді пролітають над селом, сусіди-пенсіонери ведуть свій скромний побут і намагаються створити острівець миру в небезпечній місцині. Але все руйнується, коли в селі з’являється російський снайпер.

Стрічка часу

Коли: 12.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 125 хв
Рік: 2025
Країна: Україна, Люксембург, Франція, Нідерланди
Жанр: документальний
Режисерка і сценаристка: Катерина Горностай
Оператор: Олександр Рощин

Без інтерв’ю, закадрового тексту та реконструкцій «Стрічка часу» дає змогу заглянути, як війна впливає на повсякденне життя учнів і вчителів. Фільм досліджує функціонування школи в офлайн- і онлайн-форматах, біля фронту і в тилу, демонструючи, як звичне життя переплітається з постійною небезпекою.

Малевич

Коли: 13.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 90 хв
Рік: 2024
Країна: Україна, Сербія, Італія, Швейцарія
Жанр: біографічний
Режисерка: Дар’я Онищенко
Сценаристи: Дар’я Онищенко, Анна Паленчук
Оператор: Олександр Рощин
Ролі виконують: Віталій Ажнов, Олексій Горбунов, Олександр Новіков, Ірма Вітовська, Марина Кошкіна, Христина Федорак, Дарія Творонович, Костянтин Темляк

Що стоїть за Чорним квадратом, намальованим у 1915 році одержимим художником Казимиром Малевичем? Для конкурентів — шахрайство, для радянської влади — таємний код, для однієї жінки — любовний лист, а для народу України — пророцтво.

Степне

Коли: 14.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 117 хв
Рік: 2023
Країна: Україна, Німеччина, Польща, Словаччина
Жанр: драма
Режисерка: Марина Врода
Сценаристи: Марина Врода, Кирил Шувалов
Оператор: Андрій Лисецький
Ролі виконують: Олександр Максяков, Ніна Антонова, Олег Примогенов, Радмила Щоголева

На тлі українських приголомшливих зимових пейзажів розгортається історія немолодого чоловіка Анатолія, який повертається додому з великого міста, щоб доглянути немічну матір. Зустріч із жінкою, яку він кохає, та своїм братом змушує Анатолія замислитися над своїми життєвими рішеннями. До того ж перед смертю мати згадує про захований на подвір’ї скарб.

Джура Королевич

Коли: 15.11. 2025, 15:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 100 хв
Рік: 2022
Країна: Україна
Жанр: фентезі
Режисер: Антон Гойда
Сценарист: Сергій Ухачевський
Оператор: Сергій Головащук
Ролі виконують: Максим Самчик, Таїсія-Оксана Щурук, Аліна Коваленко та ін.

Джура Іванко у день свого 16-річчя дізнається, що він є сином короля Юрія Хороброго і що має очолити вирішальну битву зі Злом. Узурпатор престолу Егерт, який підступно й за допомогою чарів вбив Юрія, понад усе бажає позбутися спадкоємця, щоби стати абсолютним володарем. І єдине, що дозволяє світу Добра перемогти, — це здатність Іванка слухати своє серце і вчиняти відчайдушні та жертовні вчинки.

Мишоловка

Коли: 15.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 87 хв
Рік: 2025
Країна: Україна
Жанр: трилер
Режисер і сценарист: Сергій Касторних
Оператор: Юра Король
Ролі виконують: Юрій Кулініч, Ремі (миша), Ганна Бірзул, Андрій Ісаєнко, Назар Грабар

Антон вперше опиняється в зоні бойових дій, у бліндажі, вхід до якого завалює від прямого влучання снаряда. Він приходить до тями з численними травмами, на самоті, ув’язнений під землею в кількох квадратних метрах, без виходу. Герой використовує всі доступні засоби й ресурси, щоб вибратися зі смертельної пастки.

Песики

Коли: 16.11. 2025, 17:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 97 хв
Рік: 2025
Країна: Україна
Жанр: комедія, 16+
Режисер: Олексій Єсаков
Сценаристи: Михайло Гусаров, Анастасія Лодкіна, Сергій Лущик
Оператор: Володимир Іванов
Ролі виконують: Леся Нікітюк, Дмитро Сова, Артур Логай та ін.

Егоцентрична кар’єристка Яна випадково накладає на себе закляття: усі чоловіки, з якими вона кохається, перетворюються на собак. Як Яні далі жити, працювати та шукати кохання з цим дивним прокляттям і зграєю нестерпних милих песиків?

Королі репу

Коли: 16.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 100 хв
Рік: 2021
Країна: Україна
Жанр: музична драма
Режисер: Мирослав Латик
Сценаристи: Мирослав Латик, Роман Магрук, Олексій Комаровський
Оператор: Денис Демидович
Ролі виконують: Михайло Дзюба, Антон Вельбой, Ірма Вітовська, Карина Химчук, Юрій Кулініч, Дмитро Хом’як, Андрій Борис

17-річний хлопець на прізвисько Казан понад усе мріє стати відомим репером та підкорити серце своєї дівчини. Заради своїх мрій Казан готовий ризикнути, і на цьому шляху на нього чекає боротьба за успіх, за кохання і навіть за виживання.

Медовий місяць

Коли: 17.11. 2025, 19:00 год
Де: Кінотеатр Atlas – (Sokolovská 371/1, Praha 8)
Хронометраж: 84 хв
Рік: 2024
Країна: Україна
Жанр: драма
Режисерка і сценаристка: Жанна Озірна
Оператор: Володимир Усик
Ролі виконують: Іра Нірша, Роман Луцький

23 лютого 2022 року, містечко неподалік Києва. Тарас (35) і Оля (32) вперше ночують у своїй новій квартирі. На світанку вони прокидаються від вибухів. Вони не встигають втекти, а в будинку поселяються російські окупанти. Для пари квартира стає пасткою без електрики, води і зв’язку. Протягом п’яти днів між ними зникає все зайве — залишається тільки правда про них самих та безодня справжньої близькості між двома людьми.

Лого ProUA та магістрату Праги

Матеріал підготовлено громадською організацією ProUA z. s. в рамках «Програми підтримки діяльності національних меншин та інтеграції іноземців на території столиці на 2025 рік». Проєкт реалізується за фінансової підтримки міста Прага.

Читайте також: Від документалістики до фантастики: сьогодні у Празі починається Тиждень українського фільму, у грудні продовжиться у Брно. У празькому кінотеатрі “Атлас” від 26 до 30 листопада 2024 відбудеться “Тиждень українського фільму”. Покажуть вісім стрічок. Потім фестиваль продовжиться у брненському кінотеатрі “Арт”

Read More
Вивезення сміття у Чехії.

Місцевий збір за вивезення сміття у Чехії: хто його сплачує і який його розмір у різних містах?

Спосіб оплати збору за вивезення сміття у Чехії різний залежно від міст. Також різним є і розмір збору. Також розбираємося, хто має платити в орендованій квартирі

За даними Міністерства навколишнього середовища, кожна людина у Чехії випродукує в середньому 553 кілограми побутових відходів на рік. Тому це сміття слід або утилізувати, або перевезти на перевантажені сміттєзвалища, або ретельно відсортувати для подальшої переробки. Звісно, оплачується вивіз непотребу з кишень окремих платників, у тому числі іноземців. Але спосіб оплати та розмір тарифу відрізняються у залежності від міст.

Нашій редакції нерідко надходять запити про те, хто і як має оплачувати збір за вивіз комунального сміття. “Ми зіткнулися з такою ситуацією: знімаємо квартиру та думали, що вивіз сміття входить до суми оренди, але ні… Нам довелось за три роки заплатити, з 2022 до 2025… І не тільки ми зіткнулися з такою проблемою, знаю ще десяток сімей в яких була аналогічна ситуація”, – пише один із дописувачів.

До цієї теми видання ProUkrainu поверталося неодноразово (зокрема тут, тут або головним чином тут). Тому нагадуємо ще раз — місцеві органи влади у Чехії відповідають як за поводження з відходами, так і за оплату за це. Тому в окремих регіонах, містах чи селах система збору та оплати є цілком різною. Нижче розповімо і про те, хто має платити у випадку орендованого житла — власник чи орендар.

З місцевого збору за сміття оплачується не тільки безпосередньо вивезення вашого сміття, а й сміття, яке утворюється хаотично на вулицях, прибирання вулиць або ліквідація стихійних сміттєзвалищ.Графіка: plzen.eu

Методи стягнення плати

Місцева влада може обрати між двома способами стягнення плати за вивезення відходів, розповідає юристка Сара Аіблова на сторінках видання “Державне управління”.

Перший – це плата особи за загальну систему. При такому способі оплати неважливо, проживаєте в даному населеному пункті або ні, або скільки відходів ви генеруєте. Оплата базується на припущенні, що будь-хто, хто має зареєстроване місце проживання або нерухомість у даному місті чи селі, користується системою, якою керує місцевий орган влади. Такий спосіб оплати за вивезення сміття стосується конкретних людей, які мають зареєстроване постійне місце проживання в даному населеному пункті та власників нерухомого майна, тобто будинку, квартири або рекреаційного об’єкту, якщо ніхто не зареєстрований для проживання в них.

Другий варіант – це збір за кількість вивезених для утилізації побутових відходів з одиниці нерухомості. Цей метод залежить від того, де ви фактично проживаєте та скільки відходів ви генеруєте. Однак муніципалітет має право встановити мінімальний розмір збору. Такий спосіб оплати стосується людей, які мають місце проживання в даному населеному пункті (тобто вони фактично там проживають) та власників нерухомості, де ніхто не проживає.

Збір сплачується місцевому органу влади — або асоціацією власників квартир (якщо така була створена в будинку), або власником нерухомості.

На сьогодні вже навряд чи може статися таке, що ви сплачуватимете двічі — там, де зареєстровані і там, де проживаєте фактично. Однак якщо, наприклад, ви є власником одного чи кількох об’єктів нерухомості, але не проживаєте у них, то вам доведеться сплатити збір як у тому муніципалітеті, в якому ви фактично проживаєте або зареєстровані для проживання, так і там, де ви є власником нерухомого майна, у якому ніхто не проживає.

Хто не повинен платити?

Умови різняться залежно від населеного пункту та виду стягуваного збору. Якщо місцевий орган влади стягує плату за систему управління муніципальними відходами, то ви можете бути звільнені від сплати законом або місцевим указом. Укази окремих муніципалітетів можуть звільняти від сплати збору, наприклад, дітей до певного віку або, навпаки, людей похилого віку. Закон звільняє від сплати збору:

  • осіб, які сплачують збір за утилізацію побутових відходів з нерухомого майна в іншому муніципалітеті, якому вони фактично проживають,
  • дітей, розміщених у дитячому будинку для дітей віком до 3 років або в шкільному закладі для інституційного чи захисного виховання,
  • осіб, які перебувають у будинку для інвалідів або для людей похилого віку, та осіб, які перебувають у притулках,
  • осіб, чия особиста свобода обмежена (тобто вони перебувають у в’язниці, під вартою або під у спеціальній лікарні із режимом захисту).
  • Якщо муніципалітет стягує збір за утилізацію побутових відходів з нерухомого майна, то ви не сплачуєте збір, якщо:
  • ви маєте зареєстроване місце проживання в даному населеному пункті, але постійно проживаєте в іншому місці,
  • ви не утворюєте жодних відходів (це необхідно довести, однак юридично це дуже складно, зазначає сервер “Гаманець”).
  • ваша нерухомість взагалі не використовується протягом тривалого часу, але ви повинні довести ці твердження місцевій адміністрації.

Іноземці та біженці

Чи зобов’язані громадяни України з тимчасовим захистом у Чехії сплачувати місцевий збір за вивезення побутових відходів? Відповідно до § 16c Закону про місцеві збори у іноземців враховується зареєстроване місце проживання відповідно до законів про перебування іноземців у Чеській Республіці, про політичний притулок та тимчасовий захист. Це стосується всіх іноземців — з дозволом на постійне проживання, тимчасове проживання тривалістю понад три місяці, або яким надано притулок чи тимчасовий захист, або які є претендентами на такий статус, розповідає юрист Павел Ралаус. Реєстрація іноземця означає, що він вважається платником збору за систему управління комунальними відходами у значенні Закону про місцеві збори.

Адміністратор збору (муніципальна влада) може прийняти рішення про скасування сплати збору стосовно цієї групи платників. Утім, на сьогодні у Чехії практично не залишилося міст або сіл, які застосовують цю можливість для українських біженців.

Хто сплачує за відходи в орендованій нерухомості?

Збір за вивезення відходів в орендованому приміщенні залежить від того, де у вас зареєстроване постійне місце проживання. Якщо ваше формальне місце проживання поза місцем оренди, власник нерухомості зобов’язаний сплатити збір. Власник об’єкту нерухомості може перевести обов’язок оплати цього збору на орендаря після письмової згоди. Але навіть у цьому випадку власник все одно повинен забезпечити оплату органу місцевого самоврядування.

В більшості великих міст, таких як Брно, Острава, Оломоуц, Злін та інші – іноземці, які орендують житло, повинні самостійно сплачувати збір за вивезення комунальних відходів. Це їхня відповідальність. Тому тут варто відвідати веб-сайти мерій, подати заявку, дізнатися номери рахунків, розмір тарифу, терміни оплати та інші деталі, щоб мати можливість без проблем користуватися контейнерами для сміття.

Але в Празі, Плзні, Карлових Варах та інших містах, де сплачується за об’єм вивезеного сміття (другий варіант) відповідальність за сплату несе власник нерухомості (якщо іноземець проживає в орендованій квартирі, то це його орендодавець) – за кожну особу, яка проживає в його нерухомості. Це означає, що іноземці не сплачують збір безпосередньо муніципалітету (самі фізично), а власник робить це за них згідно з прейскурантом, наданим містом.

Оплата за вивезення та утилізацію сміття у різних містах Чехії (схема, джерело: statni-sprava.cz)

Скільки сплачується у 2025 році?

Розмір зборів, а також термін їх сплати, може значно відрізнятися між окремими населеними пунктами. Він може становити як 400 чеських крон з особи на рік, так і понад тисячу крон. Або – у другому варіанті – як третину крони за літр, так і удвічі більше. Також за останні роки зросла і вартість вивезення сміття.

Прага

У Празі збори поділяються на категорії залежно від розміру контейнера та частоти вивезення сміття. Вони сплачуються двічі на рік, кожного разу протягом півроку. Збір за 1 літр контейнера для змішаних (несортованих) відходів становить 0,50 чеських крон. Якщо ви хочете розрахувати ціну на вивезення відходів на рік, достатньо такої формули:

Тариф (0,50 чеських крон) помножити на об’єм контейнера в літрах, далі помножити на кількість контейнерів, і на кількість вивезень за певний період (за весь рік — 52 рази, якщо вивезення відходів відбувається раз на тиждень).

Отже, якщо у вас є контейнер на 120 літрів, і ви вивозите його раз на 14 днів, то це коштуватиме вам 1560 чеських крон на рік. Якщо ви замовляєте вивезення контейнера раз на тиждень, то це коштуватиме вам 3120 чеських крон на рік.

У Празі оплачувати слід двічі на рік, раз на шість місяців. За перше півріччя (від 1 січня до 30 червня) термін сплати – 15 червня. За друге півріччя (від 1 липня до 31 грудня) термін сплати – 15 грудня.

Брно

У Брно система оплати інша. Розмір оплати тут у 2025 році зріс на 230 Кч — до 900 Кч на рік з особи, яка проживає у “моравській метрополії”. Збір за комунальні відходи у Брно сплачується щороку до 31 травня.

Але є певні категорії, які звільнені від цієї оплати або мають пільги. Якщо вам виповнилося 70 років, або ваша дитина має 3 роки або менше, то ви звільняєтеся від сплати збору. У цих двох випадках немає потреби нікуди повідомляти про цей факт, оскільки адміністратор збору дізнається дані про вік з бази даних реєстру населення. Власники будівлі, призначеної для індивідуального відпочинку, в якій не зареєстровано жодної фізичної особи, і якщо водночас вони зареєстровані для проживання в Брно, також мають право на звільнення від сплати збору без повідомлення.

Листівка, яка закликає до сплати за вивезення сміття у місті Брно.

Якщо постійне місце проживання жителя міста Брно зареєстроване адресою Гусова 3, Гусова 5, Домініканська 2, Гнєвковського 65 та Туржанка 1554, то він звільняється від оплати зборів без необхідності обґрунтування. Тут йдеться переважно про реєстрацію людей без постійного місця проживання.

Звільнення та пільги з повідомленням

Третя та наступна дитина, яка проживає принаймні з двома братами та сестрами на утриманні та ще не досягла 15-річного віку, має право на звільнення від сплати збору, якщо батьки повідомлять про це міську адміністрацію.

Діти віком до 3 років, які перебувають у дитячому будинку або подібному закладі, діти, що перебувають у закладі невідкладного догляду, особи, які перебувають у будинках для людей похилого віку, інвалідів або будинках зі спеціальним режимом, також звільняються від сплати.

Якщо ви сплачуєте збір за відходи в іншому населеному пункті, ви також маєте право на звільнення від сплати.

Особа, обмежена в особистій свободі, також має право на звільнення від сплати збору, але це не поширюється на осіб, які перебувають під домашнім арештом.

Злін

У Зліні у 2025 році плата за відходи становить 900 чеських крон на рік. Діти до 18 років платять 500 чеських крон, а пенсіонери старше 65 років – 600 чеських крон. Для тих, чиє місце проживання зареєстроване в радіусі 500 метрів від сміттєзвалища Сухий діл або у місцях, недоступних для вивезення сміття, є суттєва — звільнення від сплати збору без необхідності попередження. Крім того, звільнення від сплати збору без попередження поширюється на дітей, народжених у даному році.

Винятки та знижки з попередженням

Студенти (19-26 років) мають право на знижку в розмірі 300 Кч від базового тарифу за умови надання довідки про навчання (студенти платять 600 Кч). Люди з інвалідністю (ZTP, ZTP/P) мають право на знижку 400 Кч — вони 500 Кч).

Люди, які проживають за кордоном, в іншій громаді, особи, що перебувають у закладах соціального забезпечення, та особи з обмеженнями особистої свободи повністю звільняються від сплати збору за вивезення сміття (після надання довідки).
Щорічний збір за вивезення сміття необхідно сплатити до 15 травня, або, якщо ви можете платити щопівроку, то збір за перше півріччя необхідно сплатити до 15 травня, а за друге півріччя – до 15 вересня.

Банер закликає сплачувати за вивезення сміття в Остраві он-лайн, без відвідування мерії.

Острава

Тариф за вивезення сміття в Остраві у 2025 році становить 720 Кч з особи на рік. Якщо вам виповнюється 65 років, або вашим дітям не виповнилося 6 років, ви маєте право на знижку. У цих випадках не потрібно подавати заявку на знижку, вона надається автоматично, і замість 720 чеських крон ви сплатите 498 чеських крон. На відміну від Брно, в Остраві збір сплачують і ті, хто зареєстрований за адресою мерії (тзв. безпритульні). Оплата має бути проведена до 30 червня.

Оломоуц

Плата за вивезення відходів в Оломоуці у 2025 році становить 864 Кч з особи на рік. Діти до 16 років автоматично має право на знижку 50 відсотків (432 Кч). Збір необхідно сплатити до 31 травня.

Особи віком понад 80 років, а також новонароджені, автоматично звільняються від оплати. Якщо ви вже сплачуєте за вивезення відходів в іншій громаді, або якщо ви перебуваєте за кордоном більше півроку в календарному році, то ви маєте право на звільнення від оплати після повідомлення. Також звільняються від необхідності оплати ті, хто розміщується в освітніх закладах інституційного, захисного виховання або профілактичного виховного догляду. Те саме стосується і дітей, розміщених в закладах негайної допомоги, осіб у закладах для інвалідів, людей похилого віку та будинках зі спеціальним режимом.

Особи, чия особиста свобода обмежена (за винятком осіб, що перебувають під домашнім арештом), також мають право на звільнення від сплати збору після подання заяви.

У великих сім’ях четверта та кожна наступна дитина у спільному домогосподарстві (враховуються неповнолітні діти, яким не виповниться 16 років у певному році) звільняються від сплати збору.

Студенти до 26 років, зареєстровані в будь-якому університетському гуртожитку в Оломоуці, мають право на звільнення від сплати збору після подання заяви.

Зі збору за вивезення сміття сплачується зарплата сміттярам та прибиральникам, та інші видатки. Утім, цих коштів часто не вистачає, і міста переважно дотують системи збору та утилізації відходів.

Інші міста

В Плзні схема оплати за вивезення сміття подібна, як у Празі — за літри. Ціни залишаються на рівні 2022 року — 0,31 Кч за літр. Так, вивезення 120-літрового контейнера двічі на місяць коштуватиме 972 чеські крони на рік. Детальніше можна дізнатися на сторінках мерії або компанії “Чиста Плзень”.

У Карлових Варах тариф удвічі вищий — 0,65 Кч за літр. Вивезення, наприклад, 80-літрового контейнера двічі на місяць обійдеться у 1352 Кч.

У Чеських Будєйовицях тариф за вивезення сміття у цьому році становить 960 Кч на рік з особи. Оплачувати слід до 31 травня.

В Усті над Лабем тариф дещо нижчий — 720 Кч на особу, а якщо вам понад 65 років — то 360 Кч. Оплачувати слід щороку до 30 квітня.

У Ліберці кожен житель міста має заплатити 840 Кч за вивезення сміття.

У Градці Краловому тариф становить 800 Кч за особу на рік. Пільгові категорії сплачуть половину цієї суми, а діти до 6 років не сплачують взагалі.

У сусідніх Пардубицях розмір сміттєвого збору з особи дещо нижчий — 650 Кч на рік.

У Їглаві тариф становить 804 Кч з платника або об’єкту нерухомості.

У Младі Болеслав розмір річного сміттєвого збору становить 400 Кч, причому оплатити його можна аж до кінця листопада, у Кладні — 960 Кч, у Пржібрамі — 864 Кч, у Кутній Горі — 1000 Кч.

Детальніше з умовами оплати в містах можна ознайомитися на окремих сайтах мерій, гіперпосилання на які вказуємо. Для інших населених пунктів слід відвідати їхні офіційні сторінки в Інтернеті, скориставшись, наприклад, формулюванням “poplatky za odpad”, aбо можна скористатися так званим “Каталогом сміття” тут.

Що станеться, якщо не сплатити збір?

Якщо ви не сплатите збір за вивезення відходів, адміністрація муніципалітету покладе на вас це зобов’язання або за допомогою платіжного повідомлення, або за допомогою збірного переліку правил (з яким можна ознайомитися в місцевій адміністрації). Розмір збору може бути збільшений у три рази.

Що робити, якщо ви довго не платили, у вас немає фінансової можливості тощо? Зверніться до відповідного муніципального управління та запропонуйте, наприклад, сплатити збір частинами. Місцевий орган влади може навіть скасувати сплату. Але якщо ви взагалі не сплатите збір, мерія може стягнути його самостійно, або — у виняткових випадках — вона може звернутися до суду і згодом попросити судового виконавця зробити це.

Матеріал підготовлено громадською організацією ProUA z. s.  в рамках «Програми підтримки діяльності національних меншин та інтеграції іноземців на території столиці на 2025 рік». Проєкт реалізується за фінансової підтримки міста Прага.

Сподобалась стаття? Підтримати нашу роботу можна через громадську організацію ProUA тут

Читайте також: Сортування сміття у Чехії. Чому пластмасу, скло, папір, картонну упаковку з-під напоїв, металічні відходи та багато іншого варто розсортувати і викинути до окремих контейнерів

Read More
Pražský magistrát. Pes nese v tlamě české koruny. Chce zaplatit místní poplatek za psa.

Місцевий збір з власників собак у Чехії: який розмір, кому, де і коли платити?

Місцеві органи влади у Чехії відповідають за місцевий збір за собак. У Празі та Брно він становить 1500 чеських крон. Для чого збирається цей податок, як він використовується і чи мають платити біженці?

Чехи — неймовірні собаколюби. Багато хто з них вважає, що чотирилапі є справжніми членами сім’ї. За оцінками ветеринарів та опитувань, у чеських домогосподарствах проживає понад двох мільйонів песиків. Чеська Республіка має другу за величиною кількість собак на душу населення в Європі – одразу після Румунії. У 2020 році ця кількість зросла на 15 відсотків. Багато українців у 2022 році також приїхали зі своїми улюбленцями. Однак наявність собаки вдома несе з собою низку обов’язків, один із яких — оплата місцевого податку за це.

Нагадування про необхідність оплати місцевого збору за собаку. Джерело: сайт району Прага 21.

Це, звичайно, не найвищі витрати, які вам доведеться понести у зв’язку з доглядом за цією твариною. Але не варто затягувати з ними, щоб не нагромаджувати борги. Багато українських біженців, які приїхали до Чехії у 2022 році зі своїми улюбленцями, не знали про цей обов’язок. Їм згодом довелось сплачувати податок за весь час перебування песика в країні. “Ми пішли оформити податок в січні 2025 року. Там подивились, коли ми приїхали до Праги, і нарахували нам 11 тисяч на двох собак за попередні роки”, – розповіла нашій редакції Наталія із Запоріжжя.

Яке призначення плати за собаку

Метою місцевих зборів, пов’язаних з утриманням собаки, є покриття витрат, понесених на підтримку чистоти міста, розповідає видання Euro. Перш за все йдеться про придбання загальнодоступних пакетів для собачих екскрементів, надання послуг, що включають прибирання собачих екскрементів з громадських місць, включаючи вивезення сміттєвих баків, призначених для цієї мети, тощо. Цей податок визначений Законом про місцеві збори та сплачуються кожним власником собаки, яка старша трьох місяців, з постійним місцем проживання або місцем роботи у Чеській Республіці.

Ставки місцевих зборів

Утім, якщо йдеться про місцевий збір, то й ставка для нього дещо відрізняється для кожного населеного пункту в Чеській Республіці. Жителі Праги чи інших великих міст платять різну суму на рік, тоді як люди, які проживають у невеликому селі, платять іншу суму. Крім того, ставка відрізняється за першого, другого або наступного собаку. Деякі люди, утім, звільнені від цих зборів.

Прага

Місцевий збір на один рік у столиці країни становить 1500 Кч за одного собаку, а за двох – 2250 Кч. Але ці суми застосовуються лише до людей, які проживають у квартирах. У випадку будинків ця сума є дещо іншою та залежить від місця постійного проживання. Згідно із Законом про місцеві збори, ставки збору за собак у сімейних будинках у Празі такі:

  • в міських районах Прага 1 — Прага 15 та Прага 17: перший собака – 600 крон, другий собака – 900 крон;
  • в інших міських районах Праги: перший собака – 300 крон, другий собака – 600 крон.
  • Якщо ви маєте постійне місце проживання в Празі та берете собаку зі столичного притулку, ви звільняєтеся від сплати цього місцевого збору на два роки. Особи, які отримують пенсію по інвалідності, старості, вдівській або сирітській пенсії, мають нижчу ставку у столиці: 200 крон за першу собаку та 300 крон — за другу.
  • Крім того, у Празі діє правило обов’язкового мікрочіпування собак віком понад 6 місяців, яке виконується ветеринаром.
  • Детальніше про сплату місцевого збору можна дізнатися на “Порталі пражанина” тут.

Брно

У Брно збори за собаку подібні до столичних. Їхній розмір залежить від місця проживання та типу будівлі. У “моравській метрополії” ви заплатите 1500 крон за першого собаку та 2250 крон за другого, якщо живете в багатоквартирному будинку в центрі міста. Мешканці особняків заплатять менше, а саме 600 та 900 крон. Люди віком понад 65 років сплачують лише 200 крон за першого та 300 крон — за другого собаку. Тарифи на околицях міста також трохи нижчі. Детальніше можна дізнатися на сайтах окремих районів міста: Брно-Центр, Брно-Північ, Брно-Бистрц, Брно-Лішень, Брно-Кралово Поле, Брно-Жабовржески, Брно-Комін, Брно-Івановіце тощо.

Міста мають проблеми із собачими екскрементами на тротуарах, у парках тощо, і закликають власників прибирати їх. Для цього розміщують спеціальні пакети та сміттєві баки, які фінансуються із податку на собак. Колаж: Blesk / Ева Форналова

Острава

Місцевий збір в Остраві вже трохи нижчий. Він, знову ж таки, варіюється залежно від району міста. У випадку багатоквартирних будинків власники собак платять суму від 200 до 1500 крон. Найбільшу суму заплатить людина, яка живе зі своїм улюбленцем у центрі міста, меншу — на околиці Острави.

Мешканців остравських особняків сплачують податок 200 крон на рік за першого собаку та 300 крон — за другого. Для пенсіонерів ставка збору становить від 100 до 300 крон, залежно від кількості песиків. Однак, якщо ви візьмете тварину з притулку та проживатимете в Сілезській Остраві, вам взагалі нічого не доведеться платити протягом одного року.

Детальніше можна дізнатися на сайтах окремих районів міста, сплатити можна за посередництвом платіжного порталу міста Острава тут.

Плзень

Так само в західночеському місті Плзень оплата податку за собаку залежить від того, чи живете ви в особняку або багатоквартирному будинку, а також від кількості собак та пільг. За першу собаку в сімейному будинку ви платите 500 крон на рік, тоді як у багатоквартирному будинку це становить 900 чеських крон. За кожну наступну собаку плата становить 1500 Кч. Для пенсіонерів, одержувачів пенсії по інвалідності, вдів чи сиріт плата за першу собаку зменшується до 200 Кч, а за наступну — до 300 чеських крон. Собаки-поводирі, собаки-асистенти та мисливські собаки звільняються від сплати. Сплатити необхідно до 30 червня та 30 листопада. Власник має повідомляти про будь-які зміни щодо собаки, такі як постійне місце проживання або зміну власника.

Детальніше можна дізнатися на сайті міської ратуші Плзня тут.

Нагадування про необхідність сплати за місцевого збору за собаку на сайті мерії міста Слани Середньочеського краю.

Хто звільнений від сплати збору за собаку

У певних випадках мерія може на тимчавово або назавжди скасувати місцевий податок на собаку або принаймні зменшити його. Це ситуації, коли власник бере тварину з притулку, каструє свою чотирилапу улюбленицю або є власником песика, якого привезли з притулку. Повністю визначає, хто звільнений від обов’язку сплачувати щорічний збір за свою собаку, закон № 565/1990 Збірки про місцеві збори. Згідно з цим документом, особи, які належать до однієї із цих груп, не зобов’язані цього робити:

  • незряча особа або власник картки ZTP чи ZTP/P,
  • особа, яка залежить від допомоги іншої особи відповідно до закону, що регулює соціальні послуги,
  • дресувальник собак-помічників, керівник притулку для тварин, особа, якій спеціальним правовим актом наказано утримувати та використовувати собаку (наприклад, кінологи поліції, мисливці тощо).
  • У 2022 році деякі чеські міста, наприклад, Летоград, зробили виняток для тих власників собак, які приїхали з України та отримали тимчасовий захист у Чехії. Вони скасували необхідність сплати цього податку. Але вже наступного року цей обов’язок був повернутий.

Які терміни оплати?

Сплата збору за собаку є законним обов’язком, і необхідно його дотримуватися. Придбавши собаку, ви повинні негайно зареєструвати її у місцевому органі влади. Цуценя зареєструйте не пізніше 15-ти днів після досягнення ним тримісячного віку. Обов’язок зареєструвати собаку також поширюється на осіб, звільнених від сплати збору.

Збір сплачується щороку не пізніше 31 березня. Якщо ж ви придбаєте собаку пізніше останнього дня терміну сплати, то ви зобов’язані сплатити зазначену суму в день реєстрації собаки. Зобов’язання щодо сплати збору тоді втрачається в день, коли ви перестаєте бути власником собаки, тобто в день смерті, продажу, дарування або втрати тварини.

У разі несплати збору загрожує штраф у трикратному розмірі. У разі повторної несплати є ризик тим, що несплачену суму буде стягнуто у формі виконавчого стягнення відповідно до податкового кодексу.

Чому сплачується збір за собаку?

Місцевий збір за утримання собаки був створений не тільки з метою фінансування підтримки чистоти у громадських місцях. Він одночасно сприяє фінансуванню певних видів діяльності, пов’язаних із розведенням собак, експлуатації притулків, утримання та відновлення парків для дресування, зелених насаджень тощо.

Але загалом місцевий збір – це лише піщинка у загальній вартості утримання домашньої тварини. Адже з нею обов’язково з нею відвідувати і ветеринара, купувати ліки та вакцини, квитки у громадському транспорті, відвідувати собачі салони. Клопітно може бути очищувати одяг, меблі, білизну від шерсті, бруду, подряпин та кусання. Найбільше ж витрат, звичайно, на їжу. Газета “Blesk” підрахувала, що загальні видатки на собаку на рік у Чехії становлять 50-70 тисяч чеських крон. Але собака віддячує власникові за це справжньою безцінною вірністю, дружбою та службою.

Читайте також: Як у Чехії з’ясувати, чи не маєте десь якийсь забутий і несплачений штраф, борг або адміністративний внесок?

Місцевий збір за вивезення сміття у Чехії: хто його сплачує і який його розмір у різних містах?

Вивезення сміття у Чехії.

Матеріал підготовлено громадською організацією ProUA z. s.  в рамках «Програми підтримки діяльності національних меншин та інтеграції іноземців на території столиці на 2025 рік»Проєкт реалізується за фінансової підтримки міста Прага.

Сподобалась стаття? Підтримати нашу роботу можна через громадську організацію ProUA тут.

Read More